Economia da zona do euro recua 0,1% e entra em recessão

Por O Globo, com Agências Internacionais | Agência O Globo

MADRI - A economia da zona do euro voltou à recessão no terceiro trimestre com uma queda de 0,1% no Produto Interno Bruto (PIB) anunciada nesta quinta-feira pelo Instituto Europeu de Estatística (Eurostat). No segundo trimestre, a região de moeda única registrou contração de 0,2%. Esses dois trimestres de encolhimento da economia colocam a zona do euro oficialmente em recessão.

Os país do Sul prejudicaram os resultados da região com a implementação de medidas de austeridade. Os dados foram um pouco melhores do que a previsão dos analistas, que apontavam um recuo de 0,2%, em linha com o contínuo retrocesso registrado no final de 2011, interrompido apenas do início deste ano.

No conjunto da União Europeia (UE), no entanto, a economia cresce 0,1%, recuperando dos resultados negativos do segundo trimestre (-0,2%).

As quedas em ambas as áreas são acentuadas em comparação com o mesmo período do ano passado, 0,6% na zona do euro e 0,4% entre os países os 27 países da UE.

O ligeiro crescimento das economias da França e da Alemanha não pode evitar os vermelhos da zona como um todo. O PIB dos dois países cresceu 0,2% no terceiro trimestre deste ano, informaram os respectivos serviços nacionais de estatística.

Os resultados trimestrais da principal economia europeia não contradizem com o que foi previsto por analistas, que, no entanto, anunciaram que o crescimento não se prolongará e indicaram contração no final do ano.

Na maioria dos países membros os resultados não são encorajadores, especialmente no Sul. A menor queda no consumo, no entanto, foi o moderador do declínio da economia espanhola, onde o PIB caiu 0,3% no terceiro trimestre (1,6% em comparação com o mesmo período do ano passado), após a entrada em vigor do aumento do IVA, imposto aplicado na União Europeia.

Após o anúncio da Grécia e de Portugal, que ontem divulgaram uma queda de 7,2% e 3,4%, respectivamente, a Itália também publicou seus resultados. O PIB registou uma queda de 0,2% em relação ao trimestre anterior, o que aumentou para 2,4% em termos anuais. O ligeiro aumento na indústria não compensa as fortes quedas acentuadas na agricultura e nos serviços.

A Romênia também está entre os países que anunciaram hoje uma queda na economia, com recuo de 0,5% do PIB no terceiro trimestre. A Holanda registrou um declínio maior do que o esperado (-1,1%) e Áustria encolheu 0,1%.

A Comissão Europeia também reduziu as esperanças de recuperação para o próximo ano. A economia da região, de acordo com as projeções apresentadas na semana passada, não vai voltar a crescer até o último trimestre de 2013 e Espanha será o último país a sair da recessão.